Archive for November, 2011|Monthly archive page

Sesión 6

En nuestra sexta y última sesión hablamos con Ryan Kobric (@ ryinspace), un asociado postdoctoral en MIT, sobre nuestra colonia en Europa. Discutimos qué son las cosas más importantes que teníamos que considerar.

Ryan

Después de hablar con Ryan pusimos todo nuestro poder creativo y nuestro conocimiento en el diseño de una colonia adecuado. Realmente queríamos hacerlo bajo el hielo de Europa para que este nos protegiera de la radiación, por lo que decidimos hacerlo así.

Nuestro "hogar lejos del hogar" .

Se nos ocurrió con un diseño que es básicamente un domo geodésico que se construirá bajo el agua por robots enviados allí un par de años antes de nuestra tripulación. En este domo tendremos habitaciones de la tripulación, un gimnasio, un invernadero, un laboratorio, y un reactor nuclear para producir energía, entre otras cosas pequeñas. Gracias por toda la ayuda, Ryan!

Esto es lo que hemos construido, este es nuestro proyecto. Muchas gracias por acompañarnos en nuestro viaje a través del espacio, la ciencia y la creatividad!

Session 6

In our sixth and final session we talked to Ryan Kobric (@ryinspace), a postdoctoral associate at MIT, about our settlement in Europa. We discussed what the most important things we had to consider were.

Ryan

After we talked to Ryan we put all of our creative power and our knowledge into designing a suitable settlement. We really wanted to build it under the ice of Europa so that it would shield us from radiation, so that’s what we did.

Our "home away from home".

We came up with a design that is basically a geodesic dome that will be built underwater by robots sent there a couple of years before our crew. In this dome we will have crew quarters, a gym, a green house, a lab, and a nuclear reactor for energy, among other small things. Thanks for all the help, Ryan!

This is what we built as came up with, this is our project. Thank you for joining us on out trip through space, science and creativity!

Sesión 5

Nuestra quinta sesión fue sobre el diseño de una tripulación y Sawyer Rosenstein (@thenasaman), del podcast Talking Space y un estudiante de la Universidad de Syracuse estuvo allí para ayudarnos.

Sawyer hablando con nosotros.

En primer lugar, aprendimos sobre las tripulaciones del transbordador espacial que es nuestro más cercano referente, y utilizando ese conocimiento diseñamos nuestra propia tripulación. Cada miembro con su propio nombre, posición y responsabilidades.

Nuestra "foto de la tripulación".

Ha sido una sesión llena de bromas, risas y aprendizaje. También fue especialmente interesante y divertido aprender de un especialista de nuestra edad. Muchas gracias por estar con nosotros, Sawyer!

Session 5

Our fifth session was all about designing a crew and Sawyer Rosenstein (@thenasaman), from the Talking Space podcast and a student at Syracuse University was there to help us.

Sawyer talking to us.

First, we learned about Space Shuttle crews which our our closest referent, and using that knowledge we designed our own crew. Each member with their own name, position, and responsibilities.

Our "crew picture".

It was a session filled with joking, laughter and learning. It was also specially fun and interesting to learn from a specialist our own age. Thank you a lot for joining us, Sawyer!

Sesión 4

Nuestra invitada para esta sesión fue la Dr. Liz Warren (@spasmunkey), Liz es la Líder de Operaciones para el Proyecto Médico de la Estación Espacial Internacional. Liz habló con nosotros sobre las diferentes cosas que deberían preocuparnos si vamos a enviar humanos al espacio para una misión de largo plazo.

Dr. Warren

Aprendimos que tenemos que preocuparnos por la radiación y la pérdida de masa ósea y muscular debido a la falta de gravedad. Estas dos entre varios otros temas médicos que puedan surgir. También nos enteramos de lo que se hace en la ISS (Estación Espacial Internacional) para disminuir su efecto.

Nos divertimos mucho e hicimos muchas preguntas!

Fue muy divertido para nosotros. Aprendimos mucho sobre medicina espacial, y nosotros hicimos un montón de preguntas acerca de las situaciones más diversas. Muchas gracias por estar con nosotros, Dr. Warren!

Session 4

Our guest for this session was Dr. Liz Warren (@spasmunkey), Liz is  the Operations Lead for the International Space Station Medical Project. Liz talked to us about the different things you should be concerned about when you’re sending humans to space for a long mission.

Dr. Warren

We learned that we need to worry about radiation and about loss of bone and muscle mass due to the lack of gravity. These two among several other medical issues that are likely to come up. We also learned what is done in the ISS (International Space Station) to diminish their effect.

We had a great time and asked lots of questions.

It was a lot of fun for all of us. We learned a lot about space medicine, and we asked plenty of questions about the most diverse situations. Thanks a lot for joining us, Dr. Warren!

Sesión 3

En esta sesión hablamos con Blair Schumacher (@somnastra) y James Kelly (@EffEqualsEmA)  sobre cohetes. Blair es la Co-Directora de Extensión de los Space Cowboys, un equipo de construcción de cohetes  en Mississippi State University, y James es el jefe / Ingeniero de Sistemas para ese mismo equipo.
Blair y Jeff

Aprendimos mucho sobre los diferentes tipos de propulsión que podíamos utilizar. En primer lugar nos enteramos de lo que podríamos utilizar para salir de la tierra (es necesario utilizar diferentes métodos dentro y fuera de la Tierra debido al aire). Hablamos de propulsión sólida y líquida.

Una parte de nuestra pizara llenísima de información.

Después discutimos las diversas formas en que podríamos maniobrar en el espacio. Las velas solares, motores de iones y de combustible líquido, fueron algunos de ellos. Con el fin de decidir, discutimos las opciones y decidimos usar un híbrido sólido-líquido al salir de la Tierra y el motor de iones para ser utilizado en el espacio.

Muchas gracias a Blair y Jeff por una sesión muy interesante!

Session 3

In this session we talked to Blair Schumacher (@somnastra) and James Kelly (@EffEqualsEmA) about rockets. Blair is the Co-Outreach Director of the Space Cowboys, a rocket making team at Mississippi State University; and James is  Chief/Systems Engineer for that same team.

Blair and Jeff

We learned a lot about the different kinds of propulsion we could use. First we learned about what we could use to leave earth (you need to use different methods on and off Earth because of air). We talked about solid and liquid propulsion.

A part of our board, filled with information!

After that we discussed the diverse ways in which we could maneuver in space.  Solar sails, ion engines and liquid fuel were some of the ones we talked about. In order to decide we discussed the options and decided on a solid-liquid hybrid to leave Earth and ion engine to be used in space.

Thanks a lot to Blair and Jeff for a very interesting session!

Sesión 2

Tuvimos nuestra segunda sesión el lunes, 22 de agosto. Nuestra sesión fue acerca de los lugares habitables del sistema solar, y nuestro objetivo era elegir un planeta o una luna para establecer nuestra colonia. Hicimos esto con la ayuda de la “Embajadora del Sistema Solar” Carolina Dávila (@ karovila), quien nos habló de cuantos de esos lugares para que pudieramos aprender de ellos y luego tomar una decisión.

Carolina talking about Mars

En primer lugar, hemos aprendido acerca de Marte. Fue la que todos estábamos más familiarizados. También aprendimos acerca de Curiosity, y su misión. Ha sido muy interesante escuchar acerca de los MERs (Mars Exploration Rovers), y como su misión era originalmente 3 meses de duración, ha durado más de seis años, y que no ha terminado! Luego vino Europa y Encelado.

Pros and Cons

Después de esto, se discutieron los pros y los contras de cada uno de los lugares, y llegamos a la conclusión de Europa sería la ubicación de nuestra colonia, ya que es una luna muy interesante con un montón de misterios, pero fue el oxígeno en su atmósfera, y el agua bajo su superficie, que decidieron las cosas a favor de Europa.

Queremos agradecer a Carolina de nuevo por su gran charla y voluntad de ayudar en nuestra tarea.